Notre excursion bouddhisme offre une initiation intime au bouddhisme theravada, avec une audience privée, une méditation et une bénédiction par l'eau données par le vénérable chef des moines d'une pagode du lac Tonlé Sap.
L'excursion commence par la prise en charge par votre guide local, et nous traversons la campagne en véhicule climatisé. Première halte : un marché local pour acheter les offrandes traditionnelles, qui seront bénies et données à la pagode.
Nous arrivons ensuite à Kompong Khleang et prenons un bateau à travers le village jusqu'à Wat Kompong Khleang, le cœur spirituel du village flottant. Votre guide vous fait d'abord visiter la pagode en expliquant ses lieux sacrés et leur signification, puis nous entrons dans la salle principale pour parler des peintures murales de la vie du Bouddha.
Après la visite, nous nous asseyons avec le chef des moines, qui dirige la communauté religieuse depuis plus de vingt ans. Il parle de sa vie, de sa compréhension du bouddhisme theravada, et de la façon dont il a survécu aux Khmers rouges, quand de nombreux moines ont été tués et le bouddhisme effacé. Après cet échange, nous participons à une méditation légère, puis nous présentons les offrandes et recevons une bénédiction par l'eau et un bracelet.
La bénédiction par l'eau
En khmer, la bénédiction par l'eau s'appelle Srouch Teok (ស្រោចទឹក), ce qui signifie simplement « verser de l'eau ». C'est l'un des plus anciens rituels bouddhistes du Cambodge, et les familles vont encore à la pagode en recevoir une avant un mariage, un nouvel emploi, un long voyage ou le Nouvel An khmer.
Vous vous asseyez ou vous agenouillez devant le chef des moines, les mains jointes. Il psalmodie des bénédictions en pali, la langue ancienne des écritures bouddhistes, puis vous bénit avec de l'eau, censée laver le mauvais karma et la malchance et apporter la chance, la santé, la protection et la paix de l'esprit.
Vous choisissez à quel point vous êtes mouillé. Pour une bénédiction légère, le moine vous asperge d'eau et vous restez habillé. Pour la bénédiction complète, il vous verse l'eau sur la tête et les épaules depuis une grande jarre en terre ; nous vous achetons un sarong au marché en chemin, vous vous changez à la pagode et vous vous rhabillez ensuite (ou prenez des vêtements de rechange). Pour finir, le moine noue à votre poignet un bracelet de coton béni, que vous gardez jusqu'à ce qu'il tombe tout seul.
Votre guide explique chaque étape avant qu'elle n'ait lieu et traduit ce que dit le moine, pour que vous sachiez toujours ce qui se passe. Inutile d'être bouddhiste ou de connaître les paroles : il suffit de venir avec respect.
En quittant la pagode, nous passons en bateau devant le Bouddha étincelant. Kompong Khleang abrite la plus grande statue de Bouddha de Siem Reap ; nous l'appelons le Bouddha étincelant parce qu'elle est couverte de carreaux éclatants qui brillent au soleil (la distance à laquelle on s'en approche dépend un peu de la saison). Nous continuons ensuite vers le lac Tonlé Sap pour voir d'autres maisons sur pilotis et villages flottants, puis rentrons à Siem Reap. Une excursion vraiment unique, et nous remercions le vénérable Somnang de partager avec nous son temps et sa sagesse.
La journée, heure par heure
- Prise en charge à votre hôtelVéhicule climatisé privée et votre guide local
- Marché localAchat des offrandes traditionnelles qui seront bénies et données à la pagode, et d'un sarong si vous choisissez la bénédiction complète
- Bateau communautaire vers Wat Kompong KhleangEmbarquement à l'embarcadère du village
- Wat Kompong Khleang et le chef des moinesVisite de la pagode et de ses peintures murales, échange et méditation légère avec le vénérable Somnang, chef des moines, puis la bénédiction par l'eau
- Le Bouddha étincelant en bateauLa plus grande statue de Bouddha de Siem Reap, couverte de carreaux éclatants qui brillent au soleil ; l'itinéraire dépend un peu de la saison
- Sur le lac Tonlé SapD'autres maisons sur pilotis et villages flottants
- Retour en voiture à Siem Reap
- Retour à votre hôtelEnviron 6 heures
Ce qui est compris
- Véhicule climatisé avec chauffeur, aller-retour depuis votre hôtel
- Un guide anglophone originaire du village
- Billets des bateaux communautaires
- Bénédiction de l'eau par les moines
- Pagode de campagne
- Halte au marché du village
- Communautés de maisons flottantes
- Eau et en-cas ; gilets de sauvetage à bord
La visite se fait en anglais. Vous préférez le français ? Demandez un guide francophone au moment de réserver, pour 35 $ de plus ; il n'est pas originaire du village. Nous confirmons selon les disponibilités.
Prix pour votre groupe ; gratuit pour les enfants de moins de 2 ans. Annulation gratuite jusqu'à 4 heures avant la prise en charge.
Bon à savoir
Vais-je être mouillé ?
C'est à vous de voir. Choisissez une légère aspersion et vous restez habillé, ou la bénédiction complète, où l'eau vous est versée dessus depuis une jarre en terre. Pour la bénédiction complète, nous vous achetons au marché un sarong pour vous changer, et vous vous rhabillez ensuite ; prenez des vêtements de rechange si vous le souhaitez.
Comment m'habiller ?
Épaules et genoux couverts, et des chaussures faciles à retirer à la pagode. Si vous choisissez la bénédiction complète, nous vous achetons un sarong au marché.
Qui est le moine ?
Le vénérable Somnang, qui dirige la pagode de Wat Kompong Khleang depuis de nombreuses années et s'est rendu au Népal pour des conférences et des formations bouddhistes. Il aime parler et répond volontiers à toutes les questions sur la vie, la religion ou le sens des choses. Il ne parle pas anglais, mais nos guides traduisent parfaitement.
Les offrandes et le don sont-ils compris ?
Oui. Les offrandes achetées au marché et le don à la pagode font partie de l'excursion.
Les non-bouddhistes peuvent-ils participer ?
Oui. La bénédiction est offerte à toute personne qui vient avec respect. Des voyageurs de toutes confessions, ou sans religion, y participent.
Qui donne la bénédiction ?
Le vénérable Somnang, chef des moines de Wat Kompong Khleang. S'il est absent ce jour-là, l'un des moines assistants la donne de la même manière.
Combien de temps dure l'excursion ?
Environ 6 heures, de la prise en charge à 8 h jusqu'au retour à votre hôtel vers 14 h. Nous partons tôt pour rencontrer le chef des moines avant 11 h.