Ein Mönch gießt Wasser aus einem Tonkrug über eine kniende Frau bei einem Segen in der Pagode
Private Tour · Buddhismus und See

Einführung in den Theravada-Buddhismus
und schwimmendes Dorf

Privat · täglichKompong Khleang175 $ für bis zu 4 Personen

Unsere Buddhismus-Tour bietet eine persönliche Einführung in den Theravada-Buddhismus, mit einer privaten Audienz, einer Meditation und einem Wassersegen durch das ehrwürdige Oberhaupt der Mönche einer Pagode am Tonle Sap See.

Die Tour beginnt damit, dass Ihr einheimischer Guide Sie abholt und wir im klimatisierten Fahrzeug durch die Landschaft fahren. Erster Halt: ein Markt vor Ort, auf dem wir die traditionellen Opfergaben kaufen, die gesegnet und der Pagode übergeben werden.

Dann erreichen wir Kompong Khleang und fahren mit einem Boot durch das Dorf zu Wat Kompong Khleang, dem spirituellen Herzen des schwimmenden Dorfes. Ihr Guide führt Sie zunächst durch die Pagode und erklärt ihre heiligen Orte und deren Bedeutung, dann betreten wir die Haupthalle und sprechen über die Wandmalereien aus dem Leben des Buddha.

Nach dem Rundgang setzen wir uns mit dem Oberhaupt der Mönche zusammen, das die religiöse Gemeinschaft seit mehr als zwanzig Jahren leitet. Er erzählt von seinem Leben, von seinem Verständnis des Theravada-Buddhismus und davon, wie er die Zeit der Roten Khmer überlebt hat, als viele Mönche getötet und der Buddhismus ausgelöscht wurde. Nach diesem Gespräch nehmen wir an einer leichten Meditation teil, übergeben die Opfergaben und empfangen einen Wassersegen und ein Armband.

Der Wassersegen

Auf Khmer heißt der Wassersegen Srouch Teok (ស្រោចទឹក), was schlicht „Wasser gießen“ bedeutet. Es ist eines der ältesten buddhistischen Rituale Kambodschas, und Familien gehen noch heute in die Pagode, um ihn vor einer Hochzeit, einer neuen Arbeitsstelle, einer langen Reise oder dem Khmer-Neujahr zu empfangen.

Sie sitzen oder knien mit gefalteten Händen vor dem Oberhaupt der Mönche. Er singt Segensformeln auf Pali, der alten Sprache der buddhistischen Schriften, und segnet Sie dann mit Wasser, das schlechtes Karma und Unglück abwaschen und Glück, Gesundheit, Schutz und inneren Frieden bringen soll.

Sie entscheiden selbst, wie nass Sie werden. Beim leichten Segen besprenkelt der Mönch Sie mit Wasser, und Sie bleiben bekleidet. Beim vollständigen Segen gießt er Ihnen das Wasser aus einem großen Tonkrug über Kopf und Schultern; wir kaufen Ihnen auf dem Weg einen Sarong auf dem Markt, Sie ziehen sich in der Pagode um und danach wieder an (oder bringen Wechselkleidung mit). Zum Abschluss knüpft der Mönch Ihnen ein gesegnetes Baumwollband um das Handgelenk, das Sie tragen, bis es von selbst abfällt.

Ihr Guide erklärt jeden Schritt, bevor er stattfindet, und übersetzt, was der Mönch sagt, sodass Sie immer wissen, was geschieht. Sie müssen weder Buddhist sein noch die Worte kennen: Es genügt, mit Respekt zu kommen.

Beim Verlassen der Pagode fahren wir mit dem Boot am funkelnden Buddha vorbei. In Kompong Khleang steht die größte Buddha-Statue von Siem Reap; wir nennen sie den funkelnden Buddha, weil sie mit leuchtenden Kacheln bedeckt ist, die in der Sonne glänzen (wie nah wir herankommen, hängt etwas von der Jahreszeit ab). Dann geht es weiter hinaus auf den Tonle Sap See, wo wir weitere Stelzenhäuser und schwimmende Dörfer sehen, bevor wir nach Siem Reap zurückkehren. Eine wirklich einzigartige Tour, und wir danken dem ehrwürdigen Somnang, dass er seine Zeit und seine Weisheit mit uns teilt.

Eine Frau rudert unter den Stelzenhäusern von Kompong Khleang
Kompong Khleang bei Hochwasser, nach der Pagode.
Ein Mönch mit gelbem Schirm steht in einem Dorfboot
In den Dörfern am See sind die Mönche mit dem Boot unterwegs, unter einem Schirm vor der Sonne geschützt.

Der Tag, Stunde für Stunde

  1. Abholung an Ihrem HotelPrivates klimatisiertes Fahrzeug und Ihr einheimischer Guide
  2. Markt vor OrtKauf der traditionellen Opfergaben, die gesegnet und der Pagode übergeben werden, und eines Sarongs, falls Sie den vollständigen Segen wählen
  3. Gemeinschaftsboot nach Wat Kompong KhleangEinschiffung am Anleger des Dorfes
  4. Wat Kompong Khleang und das Oberhaupt der MöncheBesuch der Pagode und ihrer Wandmalereien, Gespräch und leichte Meditation mit dem ehrwürdigen Somnang, dem Oberhaupt der Mönche, dann der Wassersegen
  5. Der funkelnde Buddha vom Boot ausDie größte Buddha-Statue von Siem Reap, bedeckt mit leuchtenden Kacheln, die in der Sonne glänzen; die Route hängt etwas von der Jahreszeit ab
  6. Auf dem Tonle Sap SeeWeitere Stelzenhäuser und schwimmende Dörfer
  7. Rückfahrt nach Siem Reap
  8. Zurück an Ihrem HotelEtwa 6 Stunden

Das ist inbegriffen

  • Klimatisiertes Fahrzeug mit Fahrer, hin und zurück ab Ihrem Hotel
  • Ein englischsprachiger Guide aus dem Dorf
  • Tickets für die Gemeinschaftsboote
  • Wassersegen durch die Mönche
  • Pagode auf dem Land
  • Halt am Dorfmarkt
  • Hausboot-Gemeinden
  • Wasser und Snacks; Schwimmwesten an Bord

Die Tour findet auf Englisch statt. Lieber auf Deutsch? Fragen Sie bei der Buchung einen deutschsprachigen Guide an, für 35 $ mehr; er kommt aus Siem Reap, nicht aus dem Dorf. Wir bestätigen, ob wir einen Guide für Ihr Datum haben; ist keiner verfügbar, können Sie die Tour stornieren oder auf Englisch durchführen lassen und erhalten 35 $ zurück.

Der Preis gilt für Ihre Gruppe; Kinder unter 2 Jahren sind kostenlos. Kostenlose Stornierung bis 4 Stunden vor der Abholung.

Gut zu wissen

Werde ich nass?

Das entscheiden Sie. Wählen Sie ein leichtes Besprenkeln, bleiben Sie bekleidet, oder den vollständigen Segen, bei dem Ihnen das Wasser aus einem Tonkrug über den Körper gegossen wird. Für den vollständigen Segen kaufen wir Ihnen auf dem Markt einen Sarong zum Umziehen, und danach ziehen Sie sich wieder an; nehmen Sie gern Wechselkleidung mit.

Was ziehe ich an?

Schultern und Knie bedeckt, und Schuhe, die sich an der Pagode leicht ausziehen lassen. Wenn Sie den vollständigen Segen wählen, kaufen wir Ihnen auf dem Markt einen Sarong.

Wer ist der Mönch?

Der ehrwürdige Somnang, der die Pagode Wat Kompong Khleang seit vielen Jahren leitet und für buddhistische Konferenzen und Fortbildungen in Nepal war. Er spricht gern und beantwortet jede Frage zum Leben, zur Religion oder zum Sinn der Dinge. Er spricht kein Englisch, aber unsere Guides übersetzen hervorragend.

Sind die Opfergaben und die Spende inbegriffen?

Ja. Die auf dem Markt gekauften Opfergaben und die Spende an die Pagode gehören zur Tour.

Können auch Nicht-Buddhisten teilnehmen?

Ja. Der Segen wird allen gespendet, die mit Respekt kommen. Reisende aller Glaubensrichtungen oder ohne Religion nehmen teil.

Wer spendet den Segen?

Der ehrwürdige Somnang, Oberhaupt der Mönche von Wat Kompong Khleang. Ist er an diesem Tag nicht da, spendet ihn einer der Mönche, die ihm zur Seite stehen, auf dieselbe Weise.

Wie lange dauert die Tour?

Etwa 6 Stunden, von der Abholung um 8:00 Uhr bis zur Rückkehr zu Ihrem Hotel gegen 14:00 Uhr. Wir fahren früh los, um das Oberhaupt der Mönche vor 11:00 Uhr zu treffen.

Schreiben Sie uns auf WhatsApp